大きくする 標準 小さくする

2006年03月30日(木)更新

イーウーマート視察の感想 その2

義烏(イーウー)市の中心部は人々の活気で満ち溢れています。海外からのバイヤーが多いせいでしょうか、街中を歩いていても日本人ということで特別視されるようなことはありませんでした。ただ韓国人のバイヤーが多いので何度か韓国人と間違えられました。市場での会話はすべて中国語なので海内から買い付けに来る方は皆さん通訳が同行しています。私共も大学で日本語を専攻しているショウちゃんという20歳のかわいい学生さんが同行してくれました。彼女は理解できない日本語の言い回しがあるとすぐにカシオの電子辞書で調べてノートに書き写していました。彼女の仕事に対する熱心さには敬服いたしました。市場内の出展者の方も皆さん親切に応対してくれました。海外の人を受け入れる状況はどんどん良くなっているようです。私はここ数年ネイティブスピーカーをつけて英会話を学習してきましたが英語を使う場面は残念ながら一度もありませんでした。そろそろ中国語も勉強しなくてはと改めて思いました。明日は視察の総括と番外編をお伝えします。お楽しみに!

2006年03月29日(水)更新

イーウーマート視察の感想 その1

先日お伝えした義烏(イーウー)の卸売り市場視察での出来事や感想を書きたいと思います。
まず往復の飛行機は全日空を利用しました。我々のエコノミークラスは往復3人掛けにゆったり1人で座れるくらいすいていましたが前列のビジネスクラスは満席状態でした。余裕がある方が多いんですね。成田から杭州の空港までは行きが約3時間半、帰りが約2時間半でした。思ったより近いんですね。機内食を食べて映画を観終わらないうちに着いてしまいました。空港からは車で高速道路を約90分程走って目的地の義烏市のホテルに無事到着しました。街中は所々信号があるにもかかわらず車は入り乱れ譲り合わないし、人はどこからでも道路を渡ってくるし、車が来ても走らず平気で堂々と歩いているので車に乗っていてもハラハラドキドキの連続でした。義烏市の中心部は東京都中央区程の大きさだそうで、そのあちこちに巨大な卸売り市場が点在しています。この巨大卸売り市場は商品ジャンルごとに構成されています。我々は文具、玩具、化粧品、スポーツ用品、家庭用品等を順に観て回りました。詳細はまた明日報告します。